Sigurdur Gudmundsson, Extension, 1974
« The mystery of the konkomba’s severed thumbs, Historical fact, colonial rumour or legend of the defeated ? », ZFK – Zeitschrift für Kulturwissenschaften, Herbst/Autumn, 2021, Bielefeld « Le membre fantôme ». De l’histoire orale comme réparation », Anthropologia Museale 43, Palermo, 2020 « L’affaire des « pouces coupés ». De la désuétude du musée moderne pour raconter le monde d’aujourd’hui », Multitudes, 2020/1 (n° 78), p. 190-197. « Restitutions de basse intensité » (avec Brun Frédéric et Cadet Emmanuelle), Multitudes, 2020/1 (n° 78), p. 169-173. « Attention au retour de l’élastique – La pédagogie radicale à l’épreuve du confinement », Le Blog Mediapart, 19 AVR. 2020 « Panfleto. Último momento. Los orígenes patafísicos de la etnografía: al fin las pruebas». Hyperborea. Revista de ensayo y creación 2 (2019): 167–180. Título original: « Dernière minute. Des origines pataphysiques de l’ethnographie : enfin des preuves. » Müller © 2019. Traducción: Ana Lía Gabrieloni. Version originale en français « Museum on the couch. Explorations créatives et réflexives des collections ethnographiques », in Créons ensemble au Musée. Performances des arts vivants, Éditions Geuthner, Paris, 2019 « L’ouvroir d’anthropologie potentielle, ou le terrain ethnographique comme «œuvre« . Dans Les mises en scène du divers. Rencontre des écritures ethnographiques et artistiques. Cahier ReMix, n° 09 (11/2018). Montréal « Le fétiche, ou l’itinéraire d’un objet prétexte », in Pierre Singaravélou et Sylvain Venayre (dir.), Perrine Chambon et Odile Demange (trad.), Histoire du monde au xixe siècle, Fayard, Paris, 2017 version française Entretien : « Fieldwork as a convivial and undisciplinary practice« , Dictionnaires : « Musée d’ethnographie », dans Anthropen.org, Paris, Éditions des archives contemporaines, 2020 DOI:https://doi.org/10.47854/TNVU966 « Le fétiche, ou l’itinéraire d’un objet prétexte », in Pierre Singaravélou et Sylvain Venayre (dir.), Perrine Chambon et Odile Demange (trad.), Histoire du monde au xixe siècle, Fayard, Paris, 2017 « Scène« , in Anthropen.org, Paris, Éditions des archives contemporaines, Genève, 2017 Ouvrage scientifique *Le terrain comme mise en scène, ouvrage dirigé par Bernard Müller, Caterina Pasqualino et Arnd Schneider, avec : Thierry Bonnot, Johannes Fabian, George Marcus, Morad Montazami, Bernard Müller, Kathrin Oester/Bernadette Brunner, Caterina Pasqualino, Arnd Schneider, Publication : Automne 2017, Presses Universitaires de Lyon, Coll. Nouvelles écritures de l’anthropologie, Lyon * La tradition mise en jeu – Une anthropologie du théâtre Yoruba, Editions Aux lieux d’être, Paris, 2006, 170 p. Articles scientifiques (avec comité de lecture): *« Du Terrain Ethnographique à la Dramaturgie: une enquête sur les afro-brésiliens du Togo, aujourd’hui (version française)/(version portugaise), Revista Brasileira de Estudos da Presença, Porto Alegre, Brazil, v. 6, N°1, pp. 94-109, Jan./April 2016 * «Festin-piège pour utopies mortes : remarques sur le déterrement du tableau-piège», actes de la journée d’étude « L’énigme en archéologie et en histoire de l’art » qui s’est tenue à l’université de Nanterre le 8 décembre 2011, Presse Universitaire de Paris Ouest, Automne 2013 * « Le terrain – un théâtre anthropologique2013« , Revue Communications N°92 – Performance, le corps exposé, juillet 2013, Seuil * « Quand les « Afro » du Brésil rencontrent les « Brésiliens » d’Afrique -Enquête sur les communautés afro-brésiliennes du golfe de Guinée et leurs développements atlantiques contemporains», contribution à l’ouvrage « Le terrain comme mise en scène », Coll. IRIS – La découverte/Gallimard, Septembre 2016 Articles/actes paru(e)s dans revues scientifiques avec comité de lecture : * « Les orishas font l’histoire. Le théâtre yoruba, comme objet d’étude transatlantique », Actes du Vème colloque international d’ethnoscénologie, Belo Horizonte, Editions de l’UFBA, Salvador de Bahia (Brésil), 2010 * « Including contemporary art at the musée du quai Branly: a way of coming to term with the colonial past à la française », Beyond the Turnstile – Making the case for museums and sustainable values, Selma Holo & Mari-Tere Alvarez, Altamira Press, pp. 61-63, 2010 * « Pour une anthropologie des pratiques spectaculaires : le moment du spectacle, le temps de l’événement et le temps de l’enquête », Repertório Teatro & Dança, numero 12, Ano 12, Editions : Universidad Federal Da Bahia, Brésil, 2009 * « Le « Jardin d’Amour » de Yinka Shonibare au musée du quai Branly ou: quand l’ »autre » s’y met », CeROArt, numéro 1, Revue en ligne avec comité de lecture, octobre 2007 * « Entre invenção e continuidade: O nó górdio do Yoruba Traditional Theatre ou a tradição renovada», actes du Coloquio Internacional : Artes do corpo e do espetáculo : questões de ethnocenologia, Salvador de Bahia, Armindo Bião, pp. 4636478, 2007 * « The Irruption of Trance in Contemporary Yoruba Theatre_idendities_2005 », Identities–Global Studies in Culture and Power, Southern Illinois University – Carbondale, USA, Vol. 12, 2004 * « L’année prochaine à Ile-Ife ! La ville idéale dans la construction de l‘identité yoruba », in G. Holder & A.-M. Peatrik (s. dir.), cité-État et statut politique de la ville en Afrique et ailleurs, Journal des Africanistes 74 (1-2) , 2004 * « Nos ancêtres les Yoruba. Splendeur et misère de la bourgeoisie yoruba du Nigeria », Cahiers d’études africaines, XLIII (3), 171, pp. 483-503, 2003 * « Le nœud gordien du Yoruba Traditional Theatre ou la tradition renouée », L’Ethnographie, N°1 (Nouvelle édition), pp. 15-32, 2001 * « From Home Video to Egungun Ancestor Masks Processions: A Comparative Approach to Performing Arts», Les Cahiers de l’IFRA, N°12 (juillet/août), Naïrobi, pp. 10-23, 1998 Analyses et comptes rendus : * L’Ethnographie N°2 (Emmanuel Guarrigues, L’écriture photographique – Essai de sociologie visuelle, L’Harmattan, 2000 in : L’Ethnographie, N°2 – Nouvelle édition) * Cahiers d’études africaines, 167, XLII-3, 2002, pp. 585-620 (Barry Hallen, The Good, the Bad, and the Beautiful – Discourses about Values in Yoruba Culture, Bloomington-Indianapolis, Indiana University Press, 2000) Articles dans catalogues d’exposition : * « L’énigme du double ou l’insoutenable porosité de la réalité et de la fiction », Catalogue de l’exposition : « Les maîtres du désordre », RMN/musée du quai Branly, avril 2012 * « La danse de l’informe », Recette des dieux , article dans le catalogue d’exposition, Actes Sud * Catalogue de l’exposition « Jardin d’amour », Yinka Shonibare MBE, édition du Musée du quai Branly/Flammarion, Paris, 95 p., 2007 * Catalogue de l’exposition « Leo&Bos », Art Orienté Objet et Antonio Olè, conception et rédaction du catalogue de l’exposition, , Luanda, Angola (avec le soutien de l’Alliance Française et Total-Angola), Editions NDLR, Paris, 90 p., 2006 Autres publications : – « Clé de lecture/ I/ 4 : Le corpus d’Ifà », Hors-série du Point « L’Âme de l’Afrique – épopées, contes et légendes », novembre-décembre 2012 – « Le grand partage ? », article paru dans la revue TDC (scéren-CNDP)- école n°57, paru le 1er mai 2010 – « Vodoun, un art de vivre ? L’influence du vodoun dans la vie culturelle en Afrique », Article dans revue en ligne d’Africultures (paru le 13/9/2009) – « Le primitif au centre », Eurotopics (8/10/2008), article dans revue en ligne – « A qui appartient l’Histoire ?», L’Humanité, 7 mars 2009 – « Faut-il restituer les butins des expéditions coloniales? » Le Monde Diplomatique, juillet 2007 DEUTSCH / * « Koloniale Beutekunst – Wohin gehört Montezumas Federkrone? » Le Monde Diplomatique Deutsche Ausgabe , N°7 2007 PORTUGES / * « Museus, pilhagem colonial e reparações« , Le Monde Diplomatique, Brésil, 2007 * Archivalia, Gegen den musealen Dornröschenschlaf , Juli 2007 – « Les musées africains sont-ils sans objet ?», Africultures, N°70, Mai-juin-juillet, 2007 – « Quand tombent les masques : La performance comme manifeste d’une nouvelle génération d’artistes africains contemporains », catalogue de l’exposition Africa Remix, Centre George Pompidou, Paris, pp. 301-308, 2005, 2005 – « Das Schauspiel im Zusammenfluss der Gattungen. Vom Theatre zum Ritual oder : Die Ästhetik der Unordnung », Catalogue de l’exposition AFRICA REMIX, Museum Kunspalast, Duesseldorf, pp. 252-259, 2004 – Thèse de doctorat de l’EHESS soutenue le 27 janvier 2000 : Cliquez sur la page pour télécharger le texte de la thèse (brut) |
|